Tag: movie

Azumanga Daioh (serie integral tradusă în română + filmul și ONA)

În sfârșit, după 2 ani de muncă și pauză (în mare parte pauză din motive personale), sunt încântat să prezint toate episoadele din seria Azumanga Daioh traduse și subtitrate în română, inclusiv Azumanga Web Daioh și Azumanga Daioh – Un Scurt Film.
Sper să savurați această serie anime clasică.

O puteți viziona aici.


Rohan la Luvru (Subtitrat în Română)

Noul film cu artistul de manga Kishibe Rohan, o adaptare artistică a cărții manga scrisă de Hirohiko Araki cu ocazia expoziții artiștilor de benzi desenate organizată de muzeul Luvru în 2009, acum tradus integral în română.

Filmul poate fi vizionat aici.


Azumanga Daioh – Un Scurt Film (Subtitrat în Română)

Salutare!
Cu ocazia începutului de traducere al serialului “Azumanga Daioh”, am decis să traduc și să încarc “Azumanga Daioh – Un Scurt Film”, un scurtmetraj de 5 minute care inițial a apărut ca să facă publicitate pentru serialului anime care urma să fie difuzat la TV în Japonia.
În acest film, fetele compară punctajul primit la ultimul lor examen, Chiyo își pierde codițele, iar Ayumu doarme la lecții. Evenimente foarte palpitante, desigur…

Puteți să-l priviți aici


Aventurile Bizare ale lui JoJo: Diamant Indestructibil – Capitolul 1 (Film Subtitrat în Română)

Josuke Higashitaka pare a fi un elev obișnuit de liceu din Morioh-cho.
Însă deține o putere ascunsă încă de la naștere.
Într-o zi, un bărbat se apropie de el și îi destăinuie un secret.
Josuke deține un Stand, o manifestare fantomatică a puterii sale, pe nume Crazy Diamond (Diamant Nebun), având puterea să vindece răni și să repare obiecte distruse.
Într-un oraș care încet cu încetul este acaparat de cazuri de dispariții și decese stranii, Josuke este nevoit să facă față altor utilizatori de Stand care sunt pe urmele lui.

Traducere: BitterJames
Verificare: BitterJames
Encode: BitterJames
Typesetting: BitterJames

Surse:
Atențiune: Sursele de mai jos sunt pline de reclame și pop-up-uri de tot felul, inclusiv unele cu caracter adult. Dacă așa ceva nu vă convine, rog să instalați un adblocker (recomand Ublock Origin) sau să descărcați episodul prin torrent (dacă este posibil).

Mega, StreamSB, Streamlare