În acest episod, gașca ajunge în India!
În timp ce Polnareff se află la budă, el află că ucigașul sorei sale se află în același orășel ca și ei și decide să-l caut singur, fără ajutorul celorlalți. Însă, fără să știe, un hoinar cu un pistol fantomatic are de gând să-l provoace la un duel.

Traducere: BitterJames
Verificare: BitterJames
Encode: BitterJames
Typesetting: BitterJames

Surse:
Atențiune: Sursele de mai jos sunt pline de reclame și pop-up-uri de tot felul, inclusiv unele cu caracter adult. Dacă așa ceva nu vă convine, rog să instalați un adblocker (recomand Ublock Origin) sau să descărcați episodul prin torrent (dacă este posibil).

MP4UploadSendVidStreamtape, DoodStream